Акиф НАГИ: Изменение названия оккупированных территорий является преступлением и противоречит нормам международного права

Оккупировав территорию Азербайджана, Армения не только разрушает исторические памятники, уничтожает материально-культурное наследие, но и присваивает чужую культуру, историю и топонимы.

Так Армения прилагает усилия для незаконного изменения демографического, культурного и физического характера оккупированных территорий Азербайджана. Таким образом, грубо нарушает соответствующие резолюции Организации Объединенных Наций, Женевские конвенции и другие применимые нормы и принципы международного гуманитарного права.

Неопровержимыми фактами фальсификации  является то, что Армения выпускает карты сепаратистской «Нагорно-Карабахской Республики» с уже измененными названиями районов Азербайджана. Оккупанты придумывают «древние» названия для сел и районов на оккупированных территориях, переименовывают тюркские названия населенных пунктов на армянский лад.

Так, Кельбаджарский район Азербайджана переименован в «Карвачар», Лачинский район в «Кашатаг», город Лачин в «Бердзор», Джабраильский район в «Джракан», Губадлинский район в «Санасар», Агдере в «Мардакерт», Шуша в «Шуши», Ханкенди в «Степанакерт», Физулинский район в «Варанда», Ходжавендский район в «Мартуни», Агдамский район в «Акна», Ходжалы в «Иванян».

Председатель Организации Освобождения Карабаха (ООК) Акиф Наги в разговоре с корреспондентом Центра азербайджанской культуры и языка считает подобную политику Армении агрессивной. По его словам, это геноцид в отношении азербайджанских топонимов. Так как изменение названия оккупированных территорий является преступлением и противоречит нормам международного права.

По словам А.Наги, несмотря на то, что Армения совершает это преступление на глазах всего мира, к сожалению, мировая общественность не реагирует должным образом. «Армяне ведут археологические раскопки в городе Шуше, что тоже противоречит международным нормам. Изменили название города, снимают фильмы, выпускают книги на разных языках о выдуманной истории якобы древнего армянского города. Фальсифицируют результаты раскопок, пытаются доказать, что это армянский город, который не имеет отношения к Азербайджану», — отметил А.Наги.

 По словам председателя ООК, в Шуше никогда не было никакой церкви. В исторических источниках, в том числе русских об этом четко сказано. Лишь в русском гарнизоне конюшня временно была передела в часовню для солдат и офицеров. Однако после оккупации города армяне построили на месте часовни большую церковь и назвали ее древнеармянской. Однако эта очередная фальсификация оккупантов, отметил А.Наги.

Председатель ООК также упомянул о незаконных действиях армянских оккупантов на территории Агдамского района. По его словам, крепость Шахбулаг на территории Агдама, построенная в свое время Панахали ханом и до переезда Панахали хана в Шушу являвшаяся центром Карабахского ханства тоже подверглась фальсификации. Так армяне объявили, что в результате раскопок под крепостью они нашли останки древнего армянского города Тигранакерта. Даже создан музей города Тигранакерт, где размещены найденные на месте раскопок материалы.

По словам А.Наги, в истории нет ни одного факта подтверждающего существования на этой территории города Тигранакерт. Однако армяне выпускают брошюры, карты на разных языках, где отмечают этот город и распространяют их по миру, таким образом, вводят в заблуждение международное сообщество.

Он также отметил, что город Ханкенди, переименованный в Степанакерт, не меньшим образом пострадал от фальсификации агрессоров. Несмотря на то, что после создания автономии в 1923 году город был переименован в Степанакерт, во всех исторических источниках именуется как Ханкенди.

Председатель ООК считает, что через определенное время, после освобождения оккупированных территорий Азербайджана, будет очень трудно восстановить исконные названия городов. Будет не так-то легко переубедить международную общественность. Так как почти все города переименованы на армянский лад, а некоторые из них были изменены еще в советское время.